-
1 повышение цены
1. advance in priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. bull movementдинамика цен; колебание цен — price movements
3. bull-market4. improvement in pricesноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
5. price hike6. upswing7. upward adjustment8. price increaseпункт, предусматривающий понижение цены — down price clause
-
2 твердая цена
1. flat chargeзавышать цену, запрашивать — charge up
2. set priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
3. standing priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
4. firm priceцена «сиф» — price
5. fixed priceпункт, предусматривающий понижение цены — down price clause
-
3 предельная цена
1. limitлимитная цена; предельная цена — price limit
2. price limitчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
3. ceiling priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
-
4 скользящая цена
1. sliding scale prices2. sliding-scale pricesчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
3. sliding priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
-
5 несовершенный
1. incomplete2. incompletely3. imperfect4. imperfectly -
6 окончательная цена
1. close priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. last bidначальная цена, предложенная на аукционе — the knockdown bid
цена с торгов; цена предложенная покупателем — bid price
предлагаемая цена в 2500 фунтов стерлингов — ?2,500 bid
окончательная цена; последняя цена — last price
3. last priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
Русско-английский большой базовый словарь > окончательная цена
-
7 гарантированная цена
1. support priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. guaranteed priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
Русско-английский большой базовый словарь > гарантированная цена
-
8 настоящая цена
1. actual priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. ruling priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
-
9 общая цена
1. blanket priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. overhead priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
-
10 отпускная цена
1. release priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. sale priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
-
11 розничная цена
1. retail priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. consumer priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > розничная цена
-
12 согласованная цена
1. agreed-upon priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. agreed priceноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > согласованная цена
-
13 пересмотр цен
1. prices reconsiderationчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. price reconsiderationноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пересмотр цен
-
14 отпустит цены
1. unfreeze pricesчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. unfreezing pricesноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
-
15 несовершённая эластичность цен
Economy: imperfect price flexibilityУниверсальный русско-английский словарь > несовершённая эластичность цен
См. также в других словарях:
Perfect competition — Economics … Wikipedia
Economics — This article is about the social science. For other uses, see Economics (disambiguation). For a topical guide to this subject, see Outline of economics. Economics … Wikipedia
Market clearing — When markets clear, they are priced so that the entire supply is sold. However, retail stores usually restock goods as they are sold. In economics, market clearing refers to either a simplifying assumption made by the new classical school that… … Wikipedia
Don Patinkin — Neo Keynesian economics Born January 8, 1922(1922 01 08) Chicago, Illinois Died August 7, 1995(1995 08 07) (aged 73) Jerusalem, Israel … Wikipedia
Minimum wage — A minimum wage is the lowest hourly, daily or monthly remuneration that employers may legally pay to workers. Equivalently, it is the lowest wage at which workers may sell their labour. Although minimum wage laws are in effect in a great many… … Wikipedia
international payment and exchange — ▪ economics Introduction international exchange also called foreign exchange respectively, any payment made by one country to another and the market in which national currencies are bought and sold by those who require them for such… … Universalium
organized labour — Introduction also called trade unionism, association and activities of workers in a trade or industry for the purpose of obtaining or assuring improvements in working conditions through their collective action. Great Britain (United… … Universalium
labour economics — Study of how workers are allocated among jobs, how their rates of pay are determined, and how their efficiency is affected by various factors. The labour force of a country includes all those who work for gain in any capacity as well as those who … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Monopolistic competition in international trade — Monopolistic competition models are used under the rubric of imperfect competition in International Economics. This model is a derivative of the monopolistic competition model that is part of basic economics. Here it is tailored to international… … Wikipedia
Value added tax — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia